MacOS Kurtarma Başka Bir Dilde Olduğunda Ne Yapmalı? (08.23.25)

MacOS Kurtarma Modu, Mac'inizle ilgili sorunlarınız olduğunda oldukça kullanışlı bir sorun giderme aracıdır. Bilgisayarınız başlatılamıyorsa veya en son macOS'e güncelleme yapmıyorsa, bu sorunları gidermek için macOS Kurtarma Modu'nu kullanabilirsiniz. Bu aracı ayrıca hasarlı diskleri onarmak, macOS'i yeniden yüklemek, Safari'yi kullanarak çevrimiçi yardım almak veya bir yedekten geri yüklemek için de kullanabilirsiniz.

Mac Kurtarma Moduna erişmek için başlatma sırasında Komut + R tuşlarını, Apple logosuna veya dönen küreye bakın. Kurtarma Modu Yardımcı Programları penceresi göründüğünde, aşağıdaki sorun giderme seçenekleri sunulur:

  • Time Machine Yedeklemesinden Geri Yükle
  • macOS'u yeniden yükleyin
  • Yardım Alın Çevrimiçi
  • Disk Yardımcı Programı

Ancak, ekranınızda görünen macOS Kurtarma Modu penceresi konuşmadığınız ve anlamadığınız bir dilde olduğunda ne olur?

İmkansız olduğunu düşünebilirsiniz, ancak hızlı bir çevrimiçi arama size bu senaryonun oldukça sık gerçekleştiğini gösterecektir. Örneğin, kullanılan kurulum dilinin konuştuğunuz dilden farklı olduğunu bilmeden ikinci el bir Mac satın almış olabilirsiniz. Bu, yurtdışından satın alınan ve macOS yüklü olarak gelen Mac'lerde de olabilir.

İlk kurulum sırasında seçilen dil, Kurtarma Yardımcı Programlarınızın depolandığı kurtarma bölümüne kaydedilebilir. Bu sürücü başlangıç ​​diskinizden ayrıdır, bu nedenle diskinizi silmeniz veya yeniden biçimlendirmeniz kurtarma bölümünüzdeki öğeleri etkilemez. macOS Kurtarma Modu Yardımcı Programlarına erişmeye çalıştığınızda, kurtarma bölümünde depolanan ve macOS yüklemesi için başlangıçta kullanılan dil de yüklenecektir.

Konuşmadığınız bir dilde macOS kurtarma işleminde takılırsanız ne yapmalısınız? Simgelere göre seçeneklerinizi tahmin ederek ilerleyemezsiniz. Neyse ki, MacOS Kurtarma Modunda kullanılan sistem dilini bildiğiniz bir dille değiştirmenin birkaç yolu vardır.

Yöntem 1: Dosya Menüsünü Kullanma.

macOS Recovery'yi anlamasanız bile, öğelerin düzeni aynı kalır. Bu, ekrandaki ve menü çubuğundaki seçeneklerin anlamı ile birlikte konumun hangi dil kullanılırsa kullanılsın değişmeyeceği anlamına gelir.

macOS Recovery'de kullanılan dili değiştirmek için aşağıdakileri izleyin. adımlar:

  • Ekranın üst kısmındaki menü çubuğunda soldan üçüncü seçeneği seçin. Bu seçenek İngilizce'de Dosya olarak etiketlenmiştir.
  • Sonra, görünen menüden ilk seçeneği tıklayın. Bu, İngilizce'deki Dili Değiştir'e karşılık gelir.
  • Listeden kullanmak istediğiniz dili seçin.

    • Sisteminiz daha sonra seçtiğiniz dile otomatik olarak çevrilecektir.

    Yöntem 2: Terminal.

    İkinci seçenek, Terminal'de bir komut satırı yazmayı gerektirir. Üst çubukta, Yardımcı Programlar'ı başlatmak için soldan beşinci seçeneği tıklamanız gerekir. Yanlarında simgeleri olan bir uygulama listesi göreceksiniz. Terminal'i başlatmak için komut istemi bulunan siyah dikdörtgen simgesini tıklayın.

    Terminal penceresine sudo languagesetup yazın ve Enter'a basın. Bir dil listesi görünecektir ve sistemi ayarlamak istediğiniz dile karşılık gelen numarayı yazmanız gerekir. Ardından, Enter'a basın.

    Dillerin sayı kodlarıyla birlikte tam listesi:
  • Ana dil için İngilizce kullanın
  • Utiliser le français comme langue Principale
  • Deutsch als Standardsprache verwenden
  • 以简体中文作为主要语言
  • 以繁體中文作為主要語言
  • 主に日本語を使用する
  • Usar español como deyim müdürü
  • 主に日本語を使用するli>
  • Usa l'italiano gel lingua Principale
  • Gebruik Nederlands als hoofdtaal
  • 주 언어로 한국어 사용
  • Usar português do Brasil como idioma Principal
  • Usar o português avrupa como idioma Principal
  • Brug dansk som hovedsprog
  • Käytä pääkielenä suomea
  • Bruk norsk som hovedspråk
  • Använd svenska som huvudspråk
  • Сделать русский язык основным языком системы
  • Użyj polskiego jako języka dilównego olarak
  • li> Öğretim dilinin ana dili Çevirisi
  • Öğretim Merkezi
  • Vybrat Türkiye jako jako hlavní jazyk
  • Magyar kiválasztelmez> alapérérérérér. Seleccioneu el català com bir deyim anapara
  • Odaberite hrvatski kao glavni jezik
  • Επιλέξτε Ελληνικά ως την κύρια γλώσσα
  • בחר/י עברית כשפה ר רית li>Selectați româna ca limbă Principală
  • Vybrať slovenčinu ako hlavný jazyk
  • Вибрати українську основною мовою
  • Gunakan Bahasa Endonezya sebagai bahasa utama
  • Gunakan Bahasa Melasa> li>Sử dụng Tiếng Việt làm ngôn ngữ chính
  • Utilizar español de México como el idioma Principal

    • Kullanmak istediğiniz sistem dilini seçtikten sonra, yazarak Mac'inizi yeniden başlatın. sudo shutdown -r şimdi Terminal'de.

    Yöntem #3: macOS'i yeniden yükleyin.

    Aynı anda hem dili sıfırlamak hem de kurtarma bölümünüzü yükseltmek istiyorsanız, Internet Recovery aracılığıyla macOS'inizi yeniden yükleyebilirsiniz. Bunu yapmak için:

  • Mac'inizi yeniden başlatın ve Command + Option + R tuşlarını basılı tutun.
  • Ekranda dönen kürenin göründüğünü gördüğünüzde tuşları bırakın. .
  • Kurulum için kullanmak istediğiniz dili seçmeniz istenecektir.
  • Daha sonra, Mac'iniz halihazırda bir Wi-Fi ağına bağlanmamışsa, bir Wi-Fi ağına bağlanmanız gerekir. Ethernet kablosu.
  • Internet Recovery, kurulum dosyalarını bilgisayarınıza indirmeye başlayacaktır.

    • Yükleme işlemini tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin. Endişelenmeyin çünkü bu, sürücünüzün üzerine yazmaz; Internet Recovery, yalnızca bilgisayarınızda bulunan en son macOS sürümünü yükler.

    Özet

    macOS Recovery'nizin farklı bir dilde olduğunu görürseniz, dili bilen bir arkadaşınız (bilen birini tanıdığınız için şanslıysanız) veya dili konuştuğunuz bir şeyle değiştirmek için yukarıda belirtilen yöntemleri izleyin.

    İşte bir ipucu: Mac'inizin performansını en üst seviyede tutun Outbyte MacRepair gibi bir Mac yönetim aracını kullanarak belleğini güçlendirerek ve gereksiz dosyalardan kurtularak en iyisi. Bu uygulama Mac'inizi hızlandırmaya, sorunları oluşmadan çözmeye ve bilgisayarınızın genel performansını iyileştirmeye yardımcı olur.

    Youtube videosu: MacOS Kurtarma Başka Bir Dilde Olduğunda Ne Yapmalı?

    08, 2025